POSTED ON2019/07/25
~神戸を訪れる国内外の方に向けた新しい観光サイト~WEBサイト「TRY! KOBE」を開設しました!
ツイートする

今年から始まるゴールデンスポーツイヤーズでは、これまで以上にインバウンドの方々が神戸を訪れることが予想されます。特に今年9月~11月にかけて開催されるラグビーワールドカップ2019TMでは、神戸でも4試合が行われ、今まで神戸を訪れたことのない国の方々も神戸に足を運ばれることとなります。

そこで神戸市では、こうした機会に神戸を訪れる国内外の観光客に神戸のまちを楽しんでいただけるよう、観光情報・グルメ情報・イベント情報等を発信する新たな観光サイト 「TRY! KOBE」を開設します(日本語及び英語で作成)。

 

1.コンセプト
今回のラグビーワールドカップ2019TMの神戸での試合が「イギリス圏の国々の対戦が多いこと」「試合時間が夜であること」を念頭に、海外から来られる方々に神戸の昼も夜も快適に楽しんでいただく手助けとなるようなサイトになっています。

 


サイトトップページ(日本語版)

 

▼「TRY! KOBE」について▼
今回のWEBサイトのタイトル「TRY! KOBE」には、神戸を訪れたみなさまに、神戸のまちの魅力に直に触れていただき、神戸のまちでの楽しい思い出づくりに「TRY(挑戦)」していただこう! そして、わたしたちも、神戸のまちのみなさまも、お店の方々も、最大限のおもてなしの気持ちをもって、観光客に満足していただけるよう「TRY」していこう! という思いを込めました。

 

2.サイトページ内容

[1]TRY! TOURISM KOBE (観光情報)
有馬温泉・六甲山・灘五郷といった神戸を代表する観光エリアや、外国人観光客に人気の「竹中大工道具館」といった施設を、その魅力が十分に伝わる写真とともに紹介し、あわせて、「その観光地に行けばどのようなことができるか」を能動的に紹介します。

 

[2]TRY! GOURMET KOBE (グルメ情報)
「深夜24時以降も入店可能なビールを飲めるお店」を中心に、個別店舗情報を紹介。また、神戸の地名がわからない方でも困らないよう、現在地からの店舗検索や現在地からお店までの行き方を矢印で示す、といった工夫をしています。

 

[3]TRY! JOIN KOBE (体験・イベント情報)
ハーバーランドやセンター街等での賑わいづくりを行う「来神者おもてなしイベント」をはじめ、神戸で開催される様々なイベントを紹介します。

 

観光情報トップページ(英語版イメージ)

 

グルメ情報トップページ(日本語版)

 

3.サイト公開日
(日本語版) 令和元年7月25日(木曜)
(英語版)  令和元年7月31日(水曜)

 

4.サイトURL
(日本語版)https://try-kobe.com/ja/
(英語版) https://try-kobe.com/

 

5.その他
・今後、店舗情報やイベント情報、特集情報について順次情報を追加していきます。
・ラグビーワールドカップ2019TM直前には、当サイトの概要を掲載したパンフレットや、グルメ情報を集約した冊子を作成予定です。
今後も引き続き「TRY!」していきます!!